Day 10: Three Plates of Pierogi
In Mrs Wanda's flat in Gda艅sk, Pawe艂 (A), a young volunteer who visits her every week, asks her (B) for advice.
How to study this lesson 3 steps
- Read the situation under the title. It says who is talking and how they know each other, which decides how politely they speak.
- Read the dialogue line by line with its translation, until every line makes sense. Point at (or tap) a Polish word to see what it means.
- Spend at least 30 minutes listening to native Polish, for example from the Resources page. It doesn't matter if you don't understand it yet.
Dialogue
Audio recordings are on the way. For now, each lesson is the dialogue with its English translation.
Keys: E hide English · ← → previous / next day · point at a word to see its meaning
-
A
Pani Wando, w niedziel臋 poznaj臋 rodzic贸w dziewczyny. Co pani radzi?
Mrs Wanda, I'm meeting my girlfriend's parents on Sunday. What would you advise?
-
B
Niech pan przyjdzie punktualnie i z kwiatami.
Arrive on time, and bring flowers.
-
A
A o czym rozmawia膰?
And what should I talk about?
-
B
Gdy m贸j J贸zef pierwszy raz przyszed艂 do nas, zjad艂 trzy talerze pierog贸w.
When my J贸zef first came to our house, he ate three plates of pierogi.
-
A
I to wystarczy艂o? To nie jem 艣niadania!
And that was enough? Then I'm skipping breakfast!
Your progress is saved in this browser only, with no sign-up. The course page and the menu show where you left off. Well done! Next up: Day 11: The Grandpa Who Knows
If this free course has helped you in your Polish journey, please consider supporting the project. It's a one-person effort, and even small contributions help keep it running and free for everyone.