Day 92: My Cat Is a Porcini
At a shop in August贸w, Dorota (A), who is on holiday by the lakes, buys a few things for mushroom picking from the young shop assistant, Wiktoria (B).
How to study this lesson 3 steps
- Read the situation under the title. It says who is talking and how they know each other, which decides how politely they speak.
- Read the dialogue line by line with its translation, until every line makes sense. Point at (or tap) a Polish word to see what it means.
- Spend at least 30 minutes listening to native Polish, for example from the Resources page. It doesn't matter if you don't understand it yet.
Dialogue
Audio recordings are on the way. For now, each lesson is the dialogue with its English translation.
Keys: E hide English · ← → previous / next day · point at a word to see its meaning
-
A
Poprosz臋 n贸偶 do grzyb贸w i koszyk.
A mushroom knife and a basket, please.
-
B
Prosz臋 bardzo. Pani te偶 interesuje si臋 grzybami?
Here you are. Are you into mushrooms too?
-
A
Od wczoraj. Mam aplikacj臋, kt贸ra m贸wi, co to za grzyb.
Since yesterday. I've got an app that tells you what each mushroom is.
-
B
Niech pani jej nie wierzy. M贸j kot to wed艂ug niej prawdziwek.
Don't trust it. According to that app, my cat is a porcini.
-
A
Powa偶nie? To sk膮d b臋d臋 wiedzia艂a, kt贸re s膮 jadalne?
Seriously? Then how will I know which ones are edible?
-
B
Z ksi膮偶ki. Mamy 艣wietn膮, za czterdzie艣ci z艂otych.
From a book. We've got a great one, for forty z艂oty.
Your progress is saved in this browser only, with no sign-up. The course page and the menu show where you left off. Well done! Next up: Day 93: Not for Instagram
If this free course has helped you in your Polish journey, please consider supporting the project. It's a one-person effort, and even small contributions help keep it running and free for everyone.