Day 117: The Best Book of the Year
At the town library in Puławy, Sara (A), a young woman, asks Albert (B), the librarian, for some advice.
How to study this lesson 3 steps
- Read the situation under the title. It says who is talking and how they know each other, which decides how politely they speak.
- Read the dialogue line by line with its translation, until every line makes sense. Point at (or tap) a Polish word to see what it means.
- Spend at least 30 minutes listening to native Polish, for example from the Resources page. It doesn't matter if you don't understand it yet.
Dialogue
Audio recordings are on the way. For now, each lesson is the dialogue with its English translation.
Keys: E hide English · ← → previous / next day · point at a word to see its meaning
-
A
Poleciłby mi pan jakąś dobrą książkę?
Could you recommend a good book?
-
B
Polecam tę. To najlepsza powieść tego roku.
I'd recommend this one. It's the best novel of the year.
-
A
Ta? Naprawdę pan tak myśli?
This one? Do you really think so?
-
B
Oczywiście. Czytałem ją już trzy razy!
Of course. I've read it three times already!
-
A
Dziękuję! To ja ją napisałam.
Thank you! I wrote it.
Your progress is saved in this browser only, with no sign-up. The course page and the menu show where you left off. Well done! Next up: Day 118: Company T-Shirts, Wrong Sizes
If this free course has helped you in your Polish journey, please consider supporting the project. It's a one-person effort, and even small contributions help keep it running and free for everyone.